• الموقع : مركز العترة الطاهرة للدراسات والبحوث .
        • القسم الرئيسي : مواضيع مشتركة ومتفرقة .
              • القسم الفرعي : لغوي .
                    • الموضوع : أيهما أصح كتابة" إنشاء الله" أو "إن شاء الله"؟ .

أيهما أصح كتابة" إنشاء الله" أو "إن شاء الله"؟

الإسم: *****

النص:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سؤال واريد الاجابة عنه يرحم الله والديكم
وهو ايهما صحيح انشاء الله ام ان شاء الله لان انا وجدت في منتديات يقولون ان كتابة انشاء الله بهذه الشكل وهي خاطئة لكن اكتب ان شاء الله بينما وجدت في بعص مخطوطات القرانية بهذه الشكل انشاء الله والان اريد الاجابة عن سؤال ايهما صحيح انشاء الله ام ان شاء الله
وشكر لكم

الموضوع اللغوي: أيهما أصح كتابة" إنشاء الله" أو "إن شاء الله"؟.
بسمه تعالى
السلام عليكم
الجواب: الصحيح في كتابة الجملة المسؤول عنها هو هكذا" إن شاء الله" فإن كلمة"إن" هي بمعنى "إذا" وهي أداة شرط تفيد تعلق المشروط بشرطه الذي هو الإذن الإلهي بتحقق المشروط؛ بينما لو كتبت الجملة موصولة هكذا" إنشاء الله" فلا تفيد المعنى المطلوب لأن معنى "إنشاء" يفيد الكتابة أو طريقة التعبير عند الكاتب، والله ينزَّه عن فعل البشر، والسلام. 
العبد الفاني محمد جميل حمود العاملي
   بيروت بتاريخ 20 ذي القعدة 
          1439 هجري قمري
 

  • المصدر : http://www.aletra.org/subject.php?id=1571
  • تاريخ إضافة الموضوع : 2018 / 11 / 07
  • تاريخ الطباعة : 2018 / 12 / 14